6. Festival des deutschen Films in China - STATION CHENGDU

Autor: sisugoethe Datum: Sa, 11/10/2018 - 13:36 Tags: Veranstaltungen

Herzlich Willkommen zum 6. Festival des deutschen Films in China! Auch in diesem Jahr zeigt German Films in Kooperation mit dem Goethe-Institut China und Broadway Cinemas in Peking und Chengdu die spannendsten deutschen Filme der vergangenen zwei Jahre. Nicht nur herausragende Festivalerfolge lassen sich im Programm finden, sondern auch viele Filme, die deutsche Geschichte und aktuell gesellschaftliche Fragen behandeln. Regisseure und Schauspieler werden nach China kommen, um ihre Filme vor einem breiten Publikum zu präsentieren. Das Festival wird am 9. November in Peking eröffnet und dauert bis zum 23. November 2018.

— FILME —

ARTHUR & CLAIRE Deutschland 2017 Regie: Miguel Alexandre Drama, 94 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Zwei Menschen, die ihr Leben für nicht mehr lebenswert halten und beschließen, Selbstmord zu begehen, begegnen einander. Dieses zufällige Treffen rettet die beiden vor dem Abgrund. Zwei Menschen, die bereits keinen Sinn mehr in ihrem Leben sahen, machen die Erfahrung, dass es viel mehr zu bieten hat – sofern sie sich gemeinsam auf die Suche machen. Arthur & Claire ist eine Geschichte, die zeigt, wie sich Elend in Hoffnung verwandeln kann, wenn man das Glück hat, den richtigen Menschen zu finden – auch wenn es zu spät ist … fast zu spät …

AUS DEM NICHTS Deutschland 2017 Regie: Fatih Akin Thriller,115 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln Keywords: Migrant, weiblich, Integration, Kampf

Aus dem Nichts fällt Katjas Leben auseinander, als ihr Mann Nuri und ihr kleiner Sohn Rocco bei einem Bombenangriff getötet werden. Ihre Freunde und Familie versuchen, ihr die Unterstützung zu geben, die sie braucht, und Katja schafft es irgendwie durch die Beerdigung. Aber die verwirrende Suche nach den Tätern und den Gründen für das sinnlose Töten erschweren Katjas schmerzhafte Trauerarbeit, reißen Wunden auf und nähren Zweifel. Danilo, Anwalt und Nuris bester Freund, vertritt Katja im anschließenden Prozess gegen die beiden Verdächtigen: ein junges Paar aus der Neonazi-Szene. Der Prozess treibt Katja fast zum Zusammenbruch, aber es gibt keine Alternative für sie: Sie will Gerechtigkeit.

DIE UNSICHTBAREN - WIR WOLLEN LEBEN Deutschland 2017 Regie: Claus Räfle Biografie, 110 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Berlin, Februar 1943: Das NS-Regime erklärt die Reichshauptstadt für „judenfrei“. Zu diesem Zeitpunkt ist es 7.000 Juden gelungen, in den Untergrund abzutauchen. Letzten Endes werden fast 1.700 Juden die Schrecken des Krieges in Berlin überleben. Die Unsichtbaren – Wir wollen leben erzählt die Geschichten von vier heute noch lebenden Zeitzeugen. Der Film verknüpft dramatische Reenactments mit beeindruckenden Interviews mit den Menschen, deren Leben diesen Film inspiriert hat.

Claus Räfle, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent von „Die Unsichtbaren – Wir wollen leben“ In Anwesenheit des Regisseurs

Seit Anfang der 1990er-Jahre beweist Claus Räfle (Jg. 1962) mit seinen filmischen Arbeiten ein Gespür für provokante Themen und spannende Stoffe und setzt diese journalistisch modern und visuell sensibel um. Immer wieder wurden sowohl der hintergründige Humor und die lakonische Erzählweise als auch die unverwechselbare Handschrift seiner Produktionen von Jurys und TV-Kritikern herausgestellt. Insgesamt hat er mehr als 40 abendfüllende TV-Dokumentationen für ARD, ZDF und arte produziert. Sein Dokumentarfilm Salon Kitty wurde in zahlreiche Länder verkauft. Gemeinsam mit Alejandra López entwickelte und schrieb er Die Unsichtbaren – Wir wollen leben fürs Kino. Der Film wurde bereits beim International Film Festival Mill Valley, USA, mit dem Silver Audience Award ausgezeichnet. Außerdem gewann der Spielfilm den Hauptpreis beim Jewish Film Festival in Atlanta sowie den zweiten Preis in San Diego. Die Unsichtbaren – Wir wollen leben erhielt im Juni 2018 den Gershon-Klein-Preis des 24. Jüdischen Filmfestivals Berlin & Brandenburg als bester deutscher Film mit jüdischem Thema.

DIE VIERHÄNDIGE Deutschland 2017 Regie: Oliver Kienle Thriller, 94 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Als Jessica und Sophie noch Kinder waren, mussten sie mit ansehen, wie ihre Eltern ermordet wurden. Zwanzig Jahre später stirbt Jessica bei einem Unfall, und Sophie schwankt zwischen der Trauer über den Verlust ihrer Schwester und der Hoffnung, nun ein normales Leben führen zu können, nachdem sie all die Jahre unter Jessicas morbider Paranoia leiden musste. Aber sie hat immer wieder Blackouts und merkt allmählich, dass eine andere Person die Kontrolle über ihren Geist und ihr Leben übernommen hat. 

DREIGROSCHENFILM Deutschland 2018 Regie: Joachim Lang Drama, 125 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Der Film ist eine Adaptation der berühmten Dreigroschenoper aus dem Jahr 1928. Diese Version der Geschichte spielt im Soho des viktorianischen London. Der Gangster Macki Messer und die Tochter des Bettlerkönigs Mr. Peachum heiraten ohne die Zustimmung ihrer Eltern. Macki Messer wird wegen der Aussage einer Prostituierten verhaftet, kann jedoch mit Hilfe seiner Ex-Frau entkommen. Der Vater der Ex-Frau ist der Polizeichef. Später wird Macki Messer wieder verraten, dieses Mal stellt ihm sein Schwiegervater eine Falle. Aber bevor er gehängt wird, erkennt die neu inthronisierte Königin seine Unschuld und er wird zum Edelmann ernannt.

DREI ZINNEN Deutschland 2017 Regie: Jan Zabeil Drama, 94 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Aaron lädt seine Freundin Lea und deren achtjährigen Sohn Tristan zu einer Reise in die Berge ein. Was der Ausgangspunkt für ein neues gemeinsames Leben sein könnte, gelangt bald an einen toten Punkt, als die drei um ihre Positionen innerhalb der neuen Familie zu kämpfen beginnen. Hoch oben bei den Drei Zinnen in den italienischen Dolomiten sehen sich Aaron und Tristan mit ihrer ambivalenten Liebe füreinander und tiefsten Ängsten voreinander konfrontiert, während Lea zwischen den beiden steht und versucht, durch diese Dreiecksbeziehung zu navigieren. Aaron, der von Tristan akzeptiert werden will, nimmt den Jungen mit auf den Berg und wirft ihm seine ständige Aggression gegen ihn vor. Als Nebel einfällt und Aaron den Jungen aus den Augen verliert, erreichen die Machtspiele ein gefährliches Niveau …

ROCK MY HEART Deutschland 2017 Regie: Hanno Olderdissen Drama, 105 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Mit 17 könnte Jana wegen eines angeborenen Herzfehlers bereits ihr halbes Leben hinter sich haben. Jeder Herzschlag könnte der letzte sein. Als Jana das Pferd „Rock My Heart“ kennen lernt, verändert sich ihr ganzes Leben. Paul, der ihr das Reiten beibringt, spürt, welche Verbindung zwischen Mädchen und Pferd besteht. Aber wird es Jana wirklich schaffen, trotz ihrer Krankheit an dem entscheidenden Wettbewerb teilzunehmen?

TRANSIT

Deutschland 2018 Regie: Christian Petzold Drama, 101 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Die deutschen Truppen nähern sich schnell Paris. Georg, ein deutscher Flüchtling, ist mit den Dokumenten und dem Visum des Autors Weidel auf der Flucht nach Marseille. Weidel hat sich aus Angst vor Verfolgung das Leben genommen. Georg liest Weidels Manuskript und nimmt seine Identität an, in der Hoffnung, so entkommen zu können. In den Turbulenzen der Flucht ändert sich alles, als Georg sich in die mysteriöse Marie verliebt, die auf der Suche nach ihrem verschollenen Mann ist – dem Schriftsteller Weidel.

WESTERN Deutschland 2017 Regie: Valeska Grisebach Drama, 121 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Eine Gruppe deutscher Bauarbeiter beginnt einen harten Job auf einer Baustelle an einem abgelegenen Ort irgendwo in Bulgarien. Das fremde Land weckt die Abenteuerlust der Männer, aber sie sehen sich aufgrund der Sprachbarriere und der kulturellen Unterschiede auch mit ihren eigenen Vorurteilen und ihrem Misstrauen konfrontiert. Als sie anfangen, um die Anerkennung und Gunst der lokalen Dorfbewohner zu konkurrieren, kommt es sehr schnell zum Showdown.

303 Deutschland 2018 Regie: Hans Weingartner Drama, 119 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Als die Biologiestudentin Jule (24) herausfindet, dass sie schwanger ist, macht sie sich in ihrem alten 303-Wohnmobil auf die Reise nach Portugal, um mit ihrem Freund Alex darüber zu sprechen. In einem Vorort von Berlin nimmt sie Jan (24), einen Student der Politikwissenschaften, mit. Er will nach Spanien trampen, um seinen biologischen Vater zu finden, den er noch nie zuvor getroffen hat.

3 TAGE IN QUIBERON Deutschland 2018 Regie: Emily Atef Drama, 115 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Hilde kommt nach Quiberon, um Romy Schneider zu besuchen. Romy Schneider ist ein Star. Um dem Druck des täglichen Lebens zu entgehen, begibt sie sich ein Wellnesshotel. Da kommt ein Reporter, um sie zu interviewen. Nachdem sie eine Weile im Hotel gewohnt hat, kommt sie langsam wieder zu Kräften – und diese Kraft wird sie dringend brauchen.

1000 ARTEN REGEN ZU BESCHREIBEN Deutschland 2017 Regie: Isabel Prahl Drama, 91 Minuten Deutsch mit chinesischen und englischen Untertiteln

Mike lebt seit Wochen eningeschlossen in seinem Zimmer. Er ist nicht krank, sondern hat sich bewusst dazu entschieden, nicht mehr am Leben draußen teilzunehmen. Weder seine Eltern noch seine Schwester können etwas dagegen tun. Sie können nur vor der verschlossenen Tür stehen, die sich zunehmend in einen Spiegel ihrer eigenen Geschichte verwandelt.

— TERMINE —