Tag des Deutschen Butterbrotes 2020

Autor: sisugoethe Datum: Do, 09/24/2020 - 11:18 Tags: Deutsch lernen

Wenn man an Deutschland denkt, dann sind es genau zwei Dinge: Zum einen das deutsche Bier, zum anderen das deutsche Brot. Beide haben auch einen Feiertag, im Falle des Brotes allerdings feiert man ein ganz besonderes Brot. Seit 1999 ist der letzte Freitag im September bundesweit der Tag des Deutschen Butterbrotes. 2020 ist dies somit der 25. September. Tragt den Tag in den Kalender ein!

Die ursprüngliche Initiative zum Tag des Deutschen Butterbrots geht auf die Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft (CMA) zurück.

Sie machte Werbung für Agrarprodukte und informierte über die Erzeugung und Verwendung von Lebensmitteln. Sie wollte ein Bewusstsein für den Wert dieser Produkte zu schaffen und sie fördern. Heute gibt es diese Gesellschaft nicht mehr, aber die zahlreichen Bäckereien des Landes führen die Tradition weiter.

Auch in den USA gibt es den Sandwich-Tag (engl. National Sandwich Day) am 3. November. Den Tag zu feiern ist ein wahres Vergnügen. Am Tag des Sandwiches sollte man sich jedes Sandwich machen, auf welches man Appetit hat.

Egal also ob Butterbrot oder Sandwich: Heute ist eine gute Gelegenheit, ein leckeres Brot zu essen. Warum nicht gleich zum Frühstück mit Aufschnitt, Käse, Ei, Marmelade oder Honig.

Das Wort Butterbrot haben auch andere Länder aus dem Deutschen übernommen. Vielleicht, weil es so lecker ist???

WORTSCHATZ

Zum einen…, zum anderen…: 一方面…另一方面…

bundesweit : 联邦的,全国的

einen Tag in den Kalender eintragen: 把某一天记在日历中

die ursprüngliche Initiative : 最初的倡议

Werbung für Agrarprodukte machen: 为农业产品打广告

die Erzeugung und Verwendung von Lebensmitteln: 食品的生产和使用

Bewusstsein schaffen : 创建意识

der Wert: 价值

eine Tradition weiterführen: 沿袭一项传统

ein wahres Vergnügen : 真正的娱乐

eine gute Gelegenheit: 一个好机会

übernehmen: 汲取,采用