报道

时间: 2011-01-26 00:00

2011年1月26日天津歌德语言中心为天津所有德福教师举办了一次集体培训。来自慕尼黑歌德学院经验丰富的培训人Freya Conesa主持了这次主题为“授课语言：德语”的培训交流会。 根据本展示在所有参与者面前的手册，Freya Conesa展示了德福课堂上单语教学的方法。她说：“即使面对初学者，德福课也完全可以用德语进行教授。这会从一开始促进学习者的听力和表达能力。”德福教师共同制定并模拟授课方法、语义技巧和制作对授课实用的手工工具。例如，词汇联想、海报、标识卡和图片卡、辅助教师的用手势表示的图片工具、行动链条和轮流对话。通过较多的肢体语言和创造性的意见的使用，参与者学到了如何在单语课堂上使基础知识较少的德语学习者明白的方法。天津歌德语言中心的李永村最终总结道：“通过在德福课堂上对德语的大胆使用，我不仅能够用德语给出清晰的学习指示，还可以调动学习者的积极性。”