Max Pechstein – Tanz!
Autor: sisugoethe Datum: Mo, 08/24/2020 - 08:31 Tags: Deutsch lernen
„Tanz mit mir… Durch die Straßen, wenn du magst auch gern im Regen! Tanz mit mir durch’s Leben!“
Von jeher hat der Tanz die Kunst inspiriert. So auch zu Anfang des 20. Jahrhunderts in der Zeit der modernen Kunstavantgarden. Es geht um die Befreiung der Körper von den Konventionen, um pure Lebenslust, Leidenschaft und Selbstvergessenheit.
Junge Künstler gingen hinaus in die Welt, fertigten vor Ort Skizzen an und erklärten den bewegten Körper zum Zentrum ihrer Kunst.
Der expressionistische Maler Max Pechstein war auch davon fasziniert und hat sich in seinem Werk mit verschiedenen Formen des Tanzes beschäftigt. Dabei ging es ihm mehr um die Bewegung als um die dargestellten Personen.
Max Pechstein wurde 1881 in Zwickau geboren und lebte ab 1908 in Berlin. Er war Mitglied der Künstlervereinigung Brücke und der Berliner Sezession. In einer Zeit, in der es noch kein Fernsehen gab, saßen Künstler wie Pechstein mit ihren Skizzenblöcken in Veranstaltungen oder in der Natur und zeichneten, was sie sahen. Erst im Studio übertrugen sie ihre Zeichnungen mit Farbe auf größere Leinwände.
Das Bild „Der Tanz“ (1909) zeigt zwei Frauen in Bewegung – im Paartanz. Der Fokus liegt auf den Bewegungen der beiden miteinander tanzenden Frauen und auf den Farben, nicht in den Gesichtern oder dem Aussehen.
1914 reiste der damals 33-Jährige Künstler mit seiner ersten Ehefrau Lotte zu den Palau-Inseln im Südpazifik (damals eine deutsche Kolonie). Dort machte Zeichnungen und Fotografien. Das große Gemälde „Mondscheintanz“, das Pechstein erst 1951 malte, ist eine späte idealisierte Erinnerung an die Zeit – nach zwei überlebten Weltkriegen. Dieses dynamische Tanzbild ist sein letztes Bild mit dieser Thematik.
WORTSCHATZ
von jeher: 始终
die Kunstavantgarden, pl.: 前卫艺术
die Befreiung: 解放，解除
die Konventionen, pl.: （复数形式）公约，协定；风俗，习惯
die Leidenschaft: 激情
die Selbstvergessenheit: 自我遗忘
Skizzen anfertigen: 画草图
sich beschäftigen mit: (专心)研究，把精力和时间用于…
die Bewegung: 运动，活动
die dargestellten Personen: 描绘的人物
das Mitglied: 成员
übertragen: 转抄，转印
die Leinwände, pl.: （复数形式）画布
das Gesicht: 脸，面孔
das Aussehen: 外表
die Erinnerung: 记忆，回忆
die Weltkriege, pl.: 世界大战
