博客

作者: sisugoethe 日期: 星期六, 03/21/2020 - 15:25 标签: 德语学习

仿生学（Bionik）的德语构词是由生物学（Biologie）和技术（Technik）合成而来，意为“向自然学习以改进技术”。当代德国的许多科学分支都致力于对仿生学的研究。

大自然在漫长的进化历史中创造出充分适应环境的生物，大自然的造物结构令人惊叹的简单、有效并且节约能源和材料。仿生学作为一个跨学科的研究分支，尝试让人类从自然界的成就中受益，其研究通常通过以下两个步骤进行：

首先研究自然发展进程，这项基础研究由生物学的一个研究分支“生物技术学”进行。

破解生物学功能原理后进行技术应用。

仿生学的研究分支

结构仿生学的子领域包括对纳米级超微表面的研究。体积在宏观世界里尤为重要，而在纳米仿生领域中则是表面性能起着特殊作用。

运动仿生研究飞行、游泳、跑步和爬行，其研究重点包括流量调节、驱动装置、最优效能以及材料的开发和优化。机器人技术也是运动仿生的一个研究领域。

传感仿生的主要研究领域是生物刺激和信息处理，用来进行例如新型传感器的开发。在感知领域中动植物的能力远优于人类，尤其是动物，它们的视觉、听觉、嗅觉、触觉和味觉功能都比我们人类强大，还拥有例如超声波、红外线或电子信号等额外的感官通道。信息处理领域的最新研究成果促进了神经义肢技术的发展，研发出了能被患者的神经脉冲控制的义肢。

建筑仿生学包括建筑材料性能优化、建筑部件优化、工艺流程以及仿生建筑。在仿生建筑领域中，除了建筑技术外，建筑物的温度调节、通风和照明准则也起着至关重要的作用。这类主题则被纳入“气候仿生学”的研究概念。

Wortkasten 单词表 Der Wissenschaftszweig: 科学分支 Angepasst: 成比例的，相称的，合适的。 die Errungenschaft: 成绩,成就 der Ablauf: 经过，过程 die Grundlagenforschung: (一门学科的) 基础理论研究 entschlüsseln: 译出，译释，破译 die Übertragung: 转播,播送；翻译，改编，改写 die Oberflächeneigenschaften, pl.: 表面性质 der Antriebsmechanismus: 驱动机制 der Wirkungsgrad: 效率，有效作用系数 die Informationsverarbeitung: 信息处理 die Sinneskanäle, pl.: 感官通道 der Ultraschall: 超声波，超声波学 die Belüftung: 空气的流通，换气，通风 die Beleuchtung: (人工)照明；光线，灯光

Übung auf Niveau B2 Die Eule: 猫头鹰，猫头鹰目 die Haihaut: 鲨鱼皮 der Schwimmanzug: 游泳衣 der Lärm: 噪音，杂音，喧闹声 der Bioniker: 仿生学家 1. Die Bionik hat das Ziel die gewonnenen Erkenntnisse _____ das Alltagsleben zu übertragen. 2. Seit Beginn der 1990er Jahre gilt die Bionik _____ anerkannte Wissenschaft. 3. Der Begriff Bionik setzt sich zusammen _____ „Biologie“ und „Technik“. 4. Von Bionikern wurden z.B. Schwimmanzüge erfunden, deren Oberfläche _____ eine Haihaut erinnert. 5. An der Uni Aachen befasste man sich _____ der Frage, wie Flugzeuge weniger Lärm erzeugen. 6. Die Eule ist _____ ihren geräuschlosen Flug bekannt. 7. Deshalb haben sich die Forscher in Aachen _____ der Aerodynamik des Eulenflugs beschäftigt.

Lösung: Übertragen auf, gelten als, zusammensetzen aus, erinnern an, sich befassen mit, bekannt sein für, sich beschäftigen mit

Übung aus der DSH-Vorbereitung https://deutschlernen-blog.de/