圣诞节前的德国
作者: sisugoethe 日期: 星期五, 12/07/2018 - 17:17 标签: Veranstaltungen
十二月来了，今年也走向了尾声，日照时长一天天的缩短，气温也在慢慢下降。落叶植物们纷纷抖落了他们的叶子。在第一场冬雪飘落的时刻，奇迹就出现了。也许就在你沿着街道行走时，恰好正有这个冬日的第一片雪从昏灰的天空中慢慢飘落，接着越来越多的雪花纷纷扬扬下落。有时，你很容易在清晨一觉醒来时发现，初雪如同一层皑皑的糖霜覆盖在街道、汽车、信箱，灌木丛和自行车上。走在街上你可以瞧见，孩子们是多么快活开怀地捏出第一个雪团并用它互相打雪仗，或者，他们是怎样快乐地拿手指在覆盖着白雪的汽车上涂涂写写。
柏林也下雪了
打雪仗
滑雪
下雪让人心情愉悦
随着冬天降临在德国土地上的不仅仅是雪，还有圣神降临节。圣神降临节始于圣诞节前的第四个星期的星期日，也就是所谓的“第一个降临主日”。这之后的下一个周日就是第二个降临主日，以此类推直到第四个周日，再之后圣诞节就到来了。 圣神降临节的特点是有许多传统，当然，他们会随着地区风俗和家庭习惯的不同而有所变化。通常来说，这段时间人们会为圣诞节做好准备。许多家庭会准备一个降临节花环。花环由常青的树枝组成，譬如冷杉、云杉或者刺柏。在这个一年中最冷的时候，大自然中所有的生灵仿佛都陷入了沉睡，而此时绿色能够象征繁盛茁壮的生命力。为了照亮寒夜的昏暗，人们一般会在降临节花环上插四支红蜡烛。每一个周日都会点燃一支蜡烛，直到第四个周日——也就是圣诞节前的那个周日，所有的蜡烛都将被点亮。人们通常会选择在周日早上点燃蜡烛，此时所有家人一起坐在早餐桌前，屋外天寒地冻，而屋内，电台里播放着圣诞音乐，所有人都心怀喜悦享受着蜡烛带来的温暖光芒。
用苹果和坚果装饰而成的降临节花环
一支，两支，三支，四支，圣诞节就到来了！
没有绿色树枝装饰的简单的降临节蜡烛
还有一个在孩子们中间格外流行的传统就是圣诞日历——这类日历使圣诞节到来之前的日子变得更加清晰，同时，孩子们的情绪也会日益高涨，因为每天都有一个小小的惊喜在等待着去被他们发现。圣诞日历始于12月1日，止于12月24日。很多在十二月初就上架的圣诞日历早早就宣布了将至的圣诞。圣诞日历有不同的造型和形式：它们有可能是上面带有24个小门的纸盒，小门里有一张图片或者一条座右铭。最受欢迎的是里面装满糖果的日历。人们也经常会自己动手制作圣诞日历。就像我们负责文化部分的志愿者为参与课程的同学们做的那些一样。有时整条街道和整个街区都像是被装进了一张圣诞日历里：每天都有一户人家把窗户装饰得充满了节日气息。
带有巧克力的圣诞日历
带有蜡烛和图画的圣诞日历
手工制作的圣诞日历
把房子当成圣诞日历
Leander 在为大家制作圣诞日历
在这段时间随处可见或大型或小型的圣诞市场。人们可以在这被节日气氛笼罩的地方买到各种各样的节日装饰品。手工吹制的、充满艺术性的玻璃球，闪闪发光的星星，或者是耶稣降生故事中那些角色的装饰品。在寒风中叮铃作响的玻璃风铃和各个摊位之间飘荡着丁香和肉桂的香气。在贩卖圣诞特饮的小摊那儿，人们可以用热潘趣酒暖暖自己被冻僵的手。伴随着渐渐擦黑的冬夜，在集市内随处可以听见圣诞歌谣的欢唱。
埃尔福特圣诞集市
传统的木制装饰品
埃尔福特圣诞集市
五彩缤纷的星星
各式各样的装饰物
雪中惬意的喝热红葡萄酒
