长袜子皮皮之歌
作者: sisugoethe 日期: 星期一, 01/25/2021 - 15:10 标签: 德语学习
长袜子皮皮是阿斯特丽德·林格伦著作中的人物。阿斯特丽德·林格伦是瑞典作家。她于2002年去世，是世界上最著名的儿童文学作家之一，她的书已被翻译成五十多种语言。由于其女儿的疾病，阿斯特丽德·林格伦写下了长袜子皮皮的故事。1945年，第一本书出版。
谁是长袜子皮皮？
长袜子皮皮的全名是皮皮露达·维多利亚·鲁尔加迪娅·克鲁斯蒙达·埃弗拉伊姆·长袜子。皮皮九岁了，她长着许多雀斑，红头发，有两个辫子。她独自一人住在维拉库拉庄别墅，没有父母，她自己决定自己想做什么或不想做什么。
但她并非完全孤身一人，因为和她一起生活在别墅里的还有小猴子——“尼尔森先生”和马——“小叔叔”。此外，她很快就和邻家孩子汤米和安妮卡交上了朋友。皮皮告诉他们，她的母亲是天上的天使，她的父亲是岛上的国王。她和朋友们一起经历了许多冒险。
为什么皮皮会成为家喻户晓的人物？
许多孩子喜欢皮皮，因为她过着许多孩子想要的生活。她有自己的马，独自住在自己的房子里。皮皮很有趣，因为她和其他孩子不一样。她很勇敢，会去做孩子们通常不敢做或不能做的非同寻常的事情。她认为正义至关重要。此外，皮皮是世界上最强壮的女孩。这一点她也非常乐意展示给其他人看，例如：她能举起汤米和安妮卡骑的马。
就算是成年人也会认为关于长袜子皮皮的书与众不同。在那之前，出现在书中的女孩大多都很听话，会去做大人想让她们做的事。但皮皮与他们截然不同。因此人们认为，它在所有的女孩身上都留下了印记：它给予了女孩们勇气。
单词表
Schriftsteller/in: 作家
die Welt: 世界
Sommersprossen: 雀斑
mit zwei Zöpfen: 扎着两个辫子
ganz allein: 完全孤身一人
selbst entscheiden: 自己做决定
der Affe: 猴子
das Pferd: 马
die Nachbarskinder: 邻家孩子
Engel im Himmel: 天上的天使
König auf einer Insel: 一座岛上的国王
Abenteuer erleben: 经历冒险
ein Leben führen, das sich viele (Kinder) wünschen: 过着许多孩子想要的生活
anders sein: 不同的
mutig: 勇敢的
ungewöhnliche Dinge: 不同寻常的事情
sich trauen: 敢于，勇于
sie findet Gerechtigkeit wichtig: 她认为正义至关重要
etwas Besonderes: 与众不同
brav: 听话的，乖的
die Erwachsenen: 成年人
eine Wirkung auf alle (Mädchen) haben: 在所有女孩身上都产生影响
(jemandem) Mut machen: 给予某人勇气
Pippi Langstrumpf-Lied 长袜子皮皮之歌
SONG
2 x 3 macht 4 Widdewiddewitt und drei macht Neune!! Ich mach' mir die Welt Widdewidde wie sie mir gefällt.
Hey - Pippi Langstrumpf trallari trallahey tralla hoppsasa Hey - Pippi Langstrumpf, die macht, was ihr gefällt.
Ich hab' ein Haus, ein kunterbuntes Haus ein Äffchen und ein Pferd, die schauen dort zum Fenster raus. Ich hab' ein Haus, ein Äffchen und ein Pferd, und Jeder, der uns mag, kriegt unser 1 x 1 gelehrt.
3 x 3 macht 6 Widdewidde Wer will's von mir lernen? Alle groß und klein trallalala lad' ich zu mir ein.
Ich hab' ein Haus, ein kunterbuntes Haus ein Äffchen und ein Pferd, die schauen dort zum Fenster raus. Ich hab' ein Haus, ein Äffchen und ein Pferd, und Jeder, der uns mag, kriegt unser 1 x 1 gelehrt.
2 x 3 macht 4 Widdewiddewitt und Drei macht Neune!! Wir machen uns die Welt Widdewidde wie sie uns gefällt.
Hey - Pippi Langstrumpf trallari trallahey tralla hoppsasa Hey - Pippi Langstrumpf, die macht, was ihr gefällt.
