12月6日：尼古拉斯日
作者: sisugoethe 日期: 星期五, 12/07/2018 - 17:32 标签: Veranstaltungen
今天圣·尼古拉斯来啦
小钟在房屋之间回响
今天圣·尼古拉斯正在路上
穿过白雪，穿过寒风
走向每一个乖孩子
12月6日是圣·尼古拉斯日，这个节日在孩子中间非常流行。围绕着圣·尼古拉斯的生平存在着许多传说，传说中他致力于帮助穷困的家庭以及被不公正对待的人们。
他生活在280-350年间的Myra，也就是今天的土耳其，他是当时Myra的主教。在6世纪的时候，希腊地区开始敬奉圣·尼古拉斯，对他的敬奉通过希腊和和斯拉夫地区传播到了西欧。由于他的乐善好施，在那里圣·尼古拉斯变得非常受欢迎。当时在很多修道院学校都流行着一个习俗，在圣·尼古拉斯日这天由一个孩子来扮演“主教”，而其他孩子在这天需要听从他的指派。也是从那时起，人们开始在圣·尼古拉斯日这天给孩子们送礼物。
Sankt Nikolaus
在欧洲几乎所有地区人们都知道圣·尼古拉斯——一个穿红色大衣的白胡子男人。在圣·尼古拉斯身边常常还会有另一个黑暗的人物，他有许多名字，除了Knecht Ruprecht，也被叫做 Hans Muff, Pelzmärtel, Rasselbocks, Klaubauf 或者Krampus。他馈赠给善良的孩子礼物，用荆条惩罚坏孩子。
尼古拉斯和他的魔鬼随从
尼古拉斯和Knecht Ruprecht
按照今天的风俗，孩子们会在圣·尼古拉斯日前一天把鞋子或者长袜子挂在门上，尼古拉斯会在晚上用糖果和其他甜点把它们填满： “他会带给你们苹果、无花果和坚果， 可口甜美的烤饼干也会是你们的收获。“
尼古拉斯日的传统甜食
装满小礼物的鞋子
在12月6日晚上，尼古拉斯和他的助手会敲响孩子们的家门并且询问屋主，这个屋子里的孩子在过去的一年里是否听话。同时他会索取一首诗歌来作为赠送礼物的回报。根据事先从孩子们的父母那里收获的信息，尼古拉斯对孩子们总知道的一清二楚。
“在过去的一年里你有乖乖听话吗？”
很多年纪小的孩子们会睁大眼睛站在尼古拉斯面前，等待着他的评价：在分发苹果、蜜桔、坚果、甜姜饼或者一个用发酵面团做成的糕饼人之前，他会夸赞听话乖巧的孩子，同时警告淘气顽皮的孩子，劝诫他们在新的一年里变得更好——令人庆幸的是，荆条在今天只是一种装饰品。
甜姜饼
Klausenmann饼干
“让我们快乐又蓬勃”
Götz Alsmann演唱: https://music.163.com/#/song?id=1310787985 巴伐利亚广播合唱团演唱: https://music.163.com/#/song?id=1318120132 Nena演唱: https://music.163.com/#/song?id=402172466
